Plurale dei sostantivi

Добрый вечер!

Oggi parleremo del plurale dei sostantivi.

Il plurale dei sostantivi in russo si forma nel seguente modo:


sostantivi di genere  maschile

• al singolare dei sostantivi di genere maschile che terminano con una consonante si aggiunge la desinenza -Ы: докуме́нт – докуме́нты, журна́л – журна́лы

• inoltre se prima dell’ultima consonante c’è la vocale О oppure Е, allora la vocale al plurale si omette: у́гол - углы́, америка́нец - америка́нцы

• nei sostantivi di genere maschile in -Ь la desinenza cambia in -И: ру́бль - рубли́

• nei sostantivi di genere maschile in -Й la desinenza cambia in -И: трамва́й - трамва́и

sostantivi di genere  femminile

nei sostantivi di genere femminile la desinenza si cambia in modo seguente:

• - A diventa -Ы: ви́за – ви́зы, газе́та – газе́ты

• - Я diventa -И: фами́лия – фами́лии
• - Ь diventa -И: мы́шь - мы́ши

sostantivi di genere  neutro

nei sostantivi di genere neutro cambia la desinenza (nelle parole bisillabe la posizione dell’accento si sposta sull’altra sillaba):

• -O diventa -А: письмо́ – пи́сьма, окно́ - о́кна
• -Е diventa -Я: мо́ре – моря́

Attenzione: dopo le consonanti К, Г, Х, Ч, Щ, Ш e Ж al plurale non si mette mai -Ы ma sempre -И (questa regola riguarda i maschili e femminili):
§  ма́льчик - ма́льчики ragazzi, bambini (maschi)
§  де́вочка - де́вочки ragazze, bambine
§  нога́ - но́ги piedi, gambe
§  оре́х - оре́хи nocciole
§  мя́ч - мячи́ palloni
§  пла́щ - плащи́ impermeabili
§  но́ж - ножи́ coltelli
§  каранда́ш - карандаши́ matite

Plurali irregolari:
го́род (città) - города́
гла́з (occhio) - глаза́
бра́т (fratello) - бра́тья
сту́л (sedia)- сту́лья
дру́г (amico)- друзья́
до́м (casa) - дома́
до́ктор (dottore)- доктора́
профе́ссор (professore) - профессора́
ма́ть (madre)- ма́тери
до́чь (figlia) - до́чери
сы́н (figlio) - сыновья́
ребё́нок (bambino) - де́ти
челове́к (persona, uomo) - лю́ди (persone, gente, uomini)

Solo plurale:
брю́ки (pantaloni, calzoni)
но́жницы (forbici)
очки́ (occhiali)
лы́жи (sci)
коньки́ (pattini)
кани́кулы (vacanze)
весы́ (bilancia)
воро́та (porta (in calcio, hockey ecс.), portone)
са́нки (slittino)
часы́ (orologio)
ша́хматы (scacchi)
пря́тки (nascondino)
духи́ (profumo)
ecc.
Solo singolare:
любо́вь (amore)
молоко́ (latte)
вода́ (acqua)
зо́лото (oro)
ри́с (riso)
ры́ба (pesce inteso come alimento)
мя́со (carne)
оде́жда (abbigliamento)
ме́бель (mobili)
ecc.