domenica 19 maggio 2013

Il balletto "Giselle" al Teatro Mikhailovskij


Всем доброго вечера!

Purtroppo nei giorni in cui saremo a San Pietroburgo non ci saranno gli spettacoli di balletto al teatro Mariinskij. Ma per fortuna a San Pietroburgo c’è un numero infinito dei teatri. 
Noi andremo a vedere il balletto “Giselle” al teatro Mikhailovskij. http://www.mikhailovsky.ru/en/theatre/

Il balletto “Giselle”

Il suo debutto ebbe luogo nel 1841 a Parigi. Nel corso del tempo il coreografo francese Marius Petipa  ha perfezionato la coreografia di "Giselle". All'inizio del XX secolo durante le trionfali "stagioni russe" di Parigi i francesi hanno visto il loro balletto nazionale accuratamente custodito in Russia. Gli autori del libretto si sono ispirati ai libri di Heine e Hugo, che raccontavano di Vilis, le spose che sono morti per amore prima del matrimonio e diventate fate. Libretto e musica furono creati su iniziativa del coreografo Jules Perrot.
La trama del balletto è semplice: il giovane conte fidanzato di una ricca ereditiera si innamora di una contadina Giselle. La corteggia nascondendo il proprio titolo, sotto le mentite spoglie di un contadino. Un boscaiolo che ama Giselle rivela il segreto del conte. Giselle scopre il tradimento, pazza di dolore, muore.
Dopo la morte Giselle diventa Vilis, una fata, ma perdona l’errore del suo amato e lo salva dalla vendetta delle sue amiche. Per il Teatro Mikhailovskij  il coreografo Nikita Dolgushin ha ricostruito la coreografia di Marius Petipa con scenografie precise e numerosi dettagli di antichità.


venerdì 10 maggio 2013

Il viaggio a San Pietroburgo

Всем добрый вечер!

Vi presento il programma del mio viaggio a San Pietroburgo (attuali e potenziali studenti sono invitati)

San Pietroburgo dal 08/07/13 al 16/07/13

08/07:    07.15 Partenza da Bologna.
               15:35 Arrivo a San Pietroburgo. 
09/07:    09.00 Escursione a piedi con la guida turistica (inclusa nel costo totale). Durata 3 ore.
    19:00 Balletto a Mariinskij. Costo del biglietto 100 euro circa. 
10/07:    08.30 Escursione a Petergof, il palazzo di Pietro il Grande con le sue favolose fontane.  Durata 6 ore circa. Entrata nel Palazzo Grande 14 euro, Visita alle fontane e la grande cascata dei giardini inferiori 12 euro. Viaggio con treno locale (partenza da S.Pietroburgo alle ore 9:10, arrivo a Petergof ore 9:50) costo biglietto circa 5 euro.
11/07:    10.00 L’Ermitage, galleria d’arte, uno dei musei più famosi del mondo. Costo del biglietto 10 euro.
  15.00 La cattedrale di SantIsacco. Costo del biglietto 7 euro, Collonada 4 euro, audio guida 2,5 euro.
17.00 L’escursione sui tetti di San Pietroburgo. Costo 15 euro.
01.00 L’assistenza all'apertura notturna dei ponti.
12/07:     10.00 La Cattedrale di Nostra Signora di Kazan
11.30 Chiesa sul sangue versato. Costo del biglietto 7 euro, audio guida 2,5 euro.
15.00 Giardino d’estate.   
13/07:     06.45 Partenza in treno per Mosca. Visita del Cremlino (costo del biglietto 9 euro, biglietto nel Palazzo   dell'Armeria 17,5 euro) e della Piazza Rossa. Durata 1 giorno.
23.00 Ritorno a San Pietroburgo in treno (costo del biglietto andata/ritorno 165 euro circa).
14/07:     Giornata libera. Al mattino gita sull’isola Vasilevskij con la visita di Kunstkammer con i resti della stravagante collezione anatomica di Pietro il Grande alle ore 11 (costo del biglietto 5 euro).
                 Nel pomeriggio gita nella zona Petrogradskaja con la visita della Cattedrale dei Santi Pietro e Paolo, sepolcro degli zar (costo del biglietto 5 euro).
15/07:     Giornata libera. Gita sui fiumi e canali (costo del biglietto 15-20 euro).
16/07:     07:15 Partenza da San Pietroburgo. 
                11:35 Arrivo a Bologna.

Il costo del viaggio è di 610 euro + biglietto aereo (in questo momento 360 euro). Partenza da Bologna con 1 scalo.
Incluso l’alloggio nell’appartamento nel centro storico, l’invito, il visto, la registrazione a San Pietroburgo, 1 escursione di 3 ore, 1 incontro prima della partenza.
P.S. Ovviamente, le escursioni non incluse sono facoltative, ho indicato i prezzi per farvi capire cosa potreste aggiungere/togliere.
P.P.S. Per il viaggio occorre avere il passaporto firmato e valido almeno 6 mesi dalla data di rientro in Italia ed avere 2 pagine libere, 1 foto tessera (originale, su sfondo bianco, non sorridente)