Добрый вечер!
Da oggi annuncio la partenza di una serie di dialoghi di Sarah Zavoli, una delle mie bravissime studentesse.
Attenzione!!! Qui trovate l'audio file del dialogo: AUDIO
mi raccomando, fate i commenti perfidi )))
Диалог 1. Как дела?
- Привет, как дела? Ciao, come stai?
Da oggi annuncio la partenza di una serie di dialoghi di Sarah Zavoli, una delle mie bravissime studentesse.
Attenzione!!! Qui trovate l'audio file del dialogo: AUDIO
mi raccomando, fate i commenti perfidi )))
Диалог 1. Как дела?
- Привет, как дела? Ciao, come stai?
- Хорошо, спасибо, а у тебя? Мы так давно не виделись! Bene, grazie, e tu? E' molto che non ci vediamo!
- Да, давно. У меня всё в порядке, спасибо. Кто это? Sì, è molto. Io sto bene (è tutto a posto), grazie. Chi sono?
- Это моя сестра Ирина и мой брат Саша. E' mia sorella Irina e mio fratello Sasha.
- Очень приятно. Сколько тебе лет, Ирина? Piacere. Quanti anni hai Irina?
- Мне пять лет, а моему брату семь. Io ne ho 5 e mio fratello 7.
- Как дела на работе? Come va con il lavoro?
- Хорошо, спасибо. Bene, grazie.
- Что ты делаешь сегодня? Cosa fai oggi?
- Ничего особенного. Пойду в супермаркет за продуктами. А ты? Niente di speciale. Vado al centro commerciale a fare la spesa. E tu?
- А мне нужно сходить к врачу и в аптеку. Devo andare dal medico e in farmacia.
- Хорошего дня! Buona giornata!
- Спасибо, тебе тоже! Grazie, anche a te!
- До скорого! A presto!
большое спасибо!!! grande prestazione - Natalia spettacolo, sono riuscito (con molta calma) a leggere quasi tutto (e a capire) ho trovato molte cose che ho studiato con te in questi giorni...
RispondiEliminaCiao Marco! Grazie del commento ))). Sono molto contenta dei tuoi progressi!!!
Eliminagrazie!!! questo dialogo è molto utile!!
RispondiElimina